indebito

indebito
indebito agg.
1 (non dovuto) not due, not owed, undue: pagamento indebito, undue payment
2 (sconveniente) inappropriate, unsuitable: si è presentato a un'ora indebita, he turned up at an unsuitable time
3 (immeritato) undeserved, unjust: accusa indebita, undeserved charge
4 (dir.) (illegittimo) illegal, illicit, unlawful, undue: procedimento indebito, undue proceeding; arricchimento indebito, illicit enrichment; intervento indebito, unauthorized intervention // appropriazione indebita, embezzlement (o defalcation o misappropriation)
◆ s.m. undue payment, sum unduly paid: chiedere la restituzione dell'indebito, to claim back a sum unduly paid; indebito tributario, unduly paid tax.
* * *
[in'debito]
aggettivo
1) (inopportuno) [ora] undue
2) (illecito)

appropriazione -a — embezzlement, misappropriation form.

* * *
indebito
/in'debito/
aggettivo
 1 (inopportuno) [ora] undue
 2 (illecito) appropriazione -a embezzlement, misappropriation form.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • indebito — /in debito/ agg. [dal lat. indebitus ]. 1. [di cosa, che non è dovuto: riconoscimento i. ; onori i. ] ▶◀ immeritato, immotivato, (lett.) indegno, ingiustificato, ingiusto. ◀▶ debito, degno, dovuto, giustificato, giusto, meritato, motivato. 2. [di …   Enciclopedia Italiana

  • indébito — adj. 1. Indevido. 2. Que se pagou sem se dever …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • indebito — in·dé·bi·to agg., s.m. CO 1. agg., che non è dovuto: pagamento indebito | immeritato, ingiusto: ottenere onori indebiti, gloria indebita Sinonimi: ingiusto. Contrari: 2debito, dovuto, 1giusto. 2. agg., illecito: ottenne il posto con mezzi… …   Dizionario italiano

  • indebito — {{hw}}{{indebito}}{{/hw}}A agg. Che non è dovuto in quanto non si fonda su un obbligo regolarmente assunto: pagamento –i. B s. m. Prestazione eseguita nell erronea convinzione di doverla: pagamento dell –i …   Enciclopedia di italiano

  • indebito — pl.m. indebiti sing.f. indebita pl.f. indebite …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • indebito — agg. non dovuto, immeritato □ illecito, illegittimo, ingiusto, abusivo □ sconveniente, disdicevole CONTR. debito, doveroso, dovuto, giusto, lecito, conveniente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • dovuto — do·vù·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → 1dovere 2. agg. CO che si deve pagare: la somma dovuta, il prezzo dovuto Sinonimi: spettante. Contrari: immeritato, indebito, ingiusto. 3. agg. CO necessario, conveniente: tratta tua madre con il… …   Dizionario italiano

  • ingiusto — in·giù·sto agg., s.m. AU 1a. agg., che agisce o giudica in modo contrario alle norme del diritto o a leggi e principi morali universali: giudice, esaminatore ingiusto; essere ingiusto con qcn.; anche s.m.: gli ingiusti saranno puniti | sorte… …   Dizionario italiano

  • intrusione — /intru zjone/ s.f. [der. di intrudere ]. 1. a. [di persona, il penetrare in modo forzato o indebito in un luogo, anche con la prep. in : i. di un ladro in casa ] ▶◀ infiltrazione, (non com.) intrufolamento. ‖ (non com.) introduzione, penetrazione …   Enciclopedia Italiana

  • indebitamente — adv. De modo indébito.   ‣ Etimologia: indébito + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Georg Friedrich Kraus — (auch: Krause; * 10. März 1718 in Wittenberg; † 4. Januar 1784 ebenda) war ein deutscher Rechtswissenschaftler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Familie 3 Werkauswahl …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”